Atlantic coast you've
seduced me ! Already two years I've come to see you at the end of the
summer to spend a relaxing week - It's official I 'm in love with
this French region where the atmosphere is always relaxed , where
good humor is always waiting for you ( rain or shine ) ! If I could
spend more time it would be my great happiness but with only a week I
already feel relaxed , full of energy and good humor , a curative
stay, really !
Around Souston ,
Capbreton ( further south ) and other small villages on the coast you
can find vacation home to about € 300 per week, which is very
affordable to stay in the ocean - Once there, no more than take the
bike and breathe deeply to fill your lungs with ocean spray ! The
advantage of this region is that with oceanic influences it never
gets a 24 /24 overwhelming heat wave , there's always a breeze that
refreshes you at one time or another , so you can enjoy the outdoors
and not be forced to shut within 14h not to suffer heat - Well,
you've understood , only one to remember for the end of summer
vacation : the Atlantic coast !
A trip to Biarritz has
strengthened my adoration - Although this is a pretty wealthy city it
feels very good and you aren't set aside by the population, unlike
other cities where you can feel the pride of having money ...
With that, I sincerely
hope you could make a small (large) round there if you get lucky !
Seeyousoon -
Côte atlantique tu m'a séduite !
Déjà deux ans que je viens te voir à la fin de l'été pour passer
une semaine décontractée – C'est officiel je suis amoureuse de
cette région française où l'ambiance est toujours détendue, où
la bonne humeur est toujours au rendez-vous (qu'il pleuve ou qu'il
vente) ! Si je pouvais y passer plus de temps ce serait pour mon
plus grand bonheur mais déjà avec une semaine seulement j'arrive à
me sentir relaxée, pleine d'énergie et de bonne humeur, un vrai
séjour curatif je vous dis !
Aux alentours de Souston, Capbreton
(plus au sud) et autres petits village de la côte vous pouvez
trouver des locations de maison à environ 300 € la semaine, ce qui
est très abordable pour un séjour à l'océan – Une fois sur
place il n'y a plus qu'à prendre le vélo et respirer l’embrun
marin à plein poumons ! L'avantage de cette région c'est
qu'avec les influences océaniques il ne fait jamais une canicule
écrasante 24h / 24h, il y a toujours un petit vent qui vient vous
rafraîchir à un moment ou a autre, ce qui fait qu'on peut profiter
pleinement de l'extérieur et ne pas être obligé de s'enfermer à
l'intérieur dès 14h pour ne pas subir la chaleur – Bref, vous
avez compris, une seule direction abordable à retenir pour la fin
des vacances d'été : la côte atlantique !
Un petit tour à Biarritz n'a fait que
conforter mon adoration – Même si c'est une ville assez riche on
s'y sent très bien et pas du tout mis de côté par la population,
contrairement à d'autre ville où la fierté de l'argent se ressent
davantage …
Sur ce, je vous souhaite vivement de
faire un petit (grand) tour là-bas si vous en avez l'occasion !
A bientôt -
Yes - Goats in a mini city park - Why not ?
Oui - Des chèvres dans un mini parc - Pourquoi pas ?
